Экскурсия | Пешком по Марселю и его истории

Пешком по Марселю и его истории
Увлекательное знакомство с древнейшим городом Франции в компании эксперта по Провансу

Заказ
Связь с гидом
Гиды в Марселе
Экскурсии в Марселе
Все гиды
Все экскурсии
Наталья
связаться с гидом
6 отзывов
написать
Индивидуальная экскурсия
Длительность 2 часа
Размер группы до 9 людей
Дети можно с детьми
Рейтинг
4.33
6 отзывов
Цена €100
Для бронирования экскурсии вам будет необходимо оплатить 25% от стоимости экскурсии, а остальные деньги — гиду на месте.
Описание

Вас ждёт приятная прогулка по Марселю. Вы познакомитесь с городом, история которого насчитывает более 2600 лет, и его обитателями. Посетите основные достопримечательности, аутентичные места и окунётесь в неповторимую атмосферу южной столицы Франции. Мы вместе сложим прекрасную мозаику из калейдоскопа культур, традиций, языков, религий и мировоззрений.

Что вас ожидает

  • Старый порт — аутентичное место, куда заходили первые корабли основателей Массалии и где состоялась свадьба местной принцессы и греческого моряка. Здесь вам откроется потрясающий вид на Нотр-Дам-де-лa-Гард, форты Сен-Жан и Сен-Николя, дворец Фаро
  • Набережные с великолепными видами, рынки с только выловленной рыбой, марсельцы, бегущие по своим делам, пришвартованные яхты, ароматы кофе с круассанами и провансальской кухни
  • Квартал Лё Панье — место, где поселились первые жители древнего города и где бьётся сердце Марселя
  • Одни из самых древних церквей, сохранившихся до наших дней, а таких всего 4 в Марселе
  • Величественный собор Ля Мажор
  • Грот Коскер (без посещения) — свидетель и хранитель пещерной живописи эпохи верхнего палеолита
  • Панорама островов Фриуль и замка Иф
  • Нетуристические тропинки, по которым мы прогуляемся, чтобы познакомиться с повседневной жизнью обитателей этого города гедонизма

Вы узнаете:

  • не только о Марселе и марсельцах, но и о Франции и французах
  • мифы и легенды со времён Древней Греции и до наших дней
  • занимательные истории и любопытные факты из истории города и его жителей
  • о выдающихся людях разных эпох и их связи с Марселем
  • о местном марсельском языке и не только

Организационные детали

  • Экскурсия может быть проведена на авто или микроавтобусе (про аренду транспорта уточняйте в переписке)
  • Места посещения и продолжительность экскурсии могут быть изменены в соответствии с вашими предпочтениями
  • В группу до 9 человек с учётом детей до 12 лет может входить до 5 взрослых. Если взрослых больше, то стоимость уточняйте в переписке
ВЫБРАТЬ ДАТУ
День занят
День свободен
Array ( [timezone] => Europe/Paris [begin] => 2025-12-06 [end] => 2026-03-04 [defaults] => Array ( [closes_before] => 120 [available_persons] => 9 [duration] => 120 ) [schedule] => Array ( [2025-12-06] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 11:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) [1] => Array ( [type] => range [time_start] => 15:00 [time_end] => 16:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2025-12-07] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 16:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2025-12-08] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 15:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2025-12-09] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 14:30 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2025-12-10] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 16:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2025-12-11] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 15:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2025-12-12] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 15:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2025-12-13] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 11:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) [1] => Array ( [type] => range [time_start] => 15:00 [time_end] => 16:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2025-12-14] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 16:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2025-12-15] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 15:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2025-12-16] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 14:30 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2025-12-17] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 16:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2025-12-18] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 15:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2025-12-19] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 15:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2025-12-28] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 16:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2025-12-30] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 15:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2025-12-31] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 16:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2026-01-01] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 15:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2026-01-02] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 15:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2026-01-03] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 16:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2026-01-04] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 09:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) [1] => Array ( [type] => range [time_start] => 13:00 [time_end] => 16:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2026-01-05] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 15:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2026-01-06] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 14:30 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2026-01-07] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 16:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2026-01-08] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 15:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2026-01-09] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 15:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2026-01-10] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 11:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) [1] => Array ( [type] => range [time_start] => 15:00 [time_end] => 16:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2026-01-11] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 16:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2026-01-12] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 15:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2026-01-15] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 15:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2026-01-16] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 15:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2026-01-17] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 11:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) [1] => Array ( [type] => range [time_start] => 15:00 [time_end] => 16:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2026-01-18] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 16:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2026-01-19] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 15:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2026-01-20] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 14:30 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2026-01-21] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 16:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2026-01-22] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 15:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2026-01-23] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 15:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2026-01-24] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 11:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) [1] => Array ( [type] => range [time_start] => 15:00 [time_end] => 16:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2026-01-25] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 16:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2026-01-26] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 15:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2026-01-27] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 14:30 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2026-01-28] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 16:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2026-01-29] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 15:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2026-01-30] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 15:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2026-01-31] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 11:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) [1] => Array ( [type] => range [time_start] => 15:00 [time_end] => 16:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2026-02-01] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 16:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2026-02-02] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 15:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2026-02-03] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 14:30 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2026-02-04] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 16:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2026-02-05] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 15:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2026-02-06] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 15:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2026-02-08] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 16:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2026-02-09] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 15:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2026-02-10] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 14:30 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2026-02-11] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 16:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2026-02-12] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 15:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2026-02-13] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 15:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2026-02-14] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 16:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2026-02-15] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 16:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2026-02-16] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 15:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2026-02-17] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 15:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2026-02-18] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 16:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2026-02-19] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 15:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2026-02-20] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 15:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2026-02-21] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 16:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2026-02-22] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 16:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2026-02-23] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 15:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2026-02-24] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 15:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2026-02-25] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 16:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2026-02-26] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 15:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2026-02-27] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 15:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2026-02-28] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 16:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2026-03-01] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 16:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2026-03-02] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 15:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2026-03-03] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 14:30 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) [2026-03-04] => Array ( [0] => Array ( [type] => range [time_start] => 09:00 [time_end] => 16:00 [price] => Array ( [price_text] => €100 [price_value] => 100 [is_decreased] => [is_increased] => ) ) ) ) )

Отзывы туристов

Евгений
24 ноября 2025 г.

Экскурсия в целом нам понравилась. Наталья обладает достаточными знаниями о Марселе и Франции. Она приятный и общительный человек, старалась много рассказать за 2 часа экскурсии. Желаем ей успехов!

Елена
10 октября 2025 г.

Экскурсия проходит по самому интересному самому старому району города Марселя. На экскурсии рассказали как возник город, как его передавали из рук в руки греки римлянам и далее по этапу. Очень много было красивых мест красивых видов,храмов. Посетили самый большой храм: ля Мажор. Экскурсия Нам очень понравилась, организация прекрасная. Экскурсовод обладает вербальным талантом. Спасибо.

Вера
26 августа 2025 г.

Мы уже были в Марселе, но достаточно давно, и решили по новому посмотреть на город. Экскурсия, которую провела Наталья, полностью соответствовала нашим целям. Кроме множества исторических фактов, нам рассказали как растет и развивается город, об интересных особенностях региона в увязке с историческими фактами. Особенное спасибо за прекрасную организацию процесса. Наталья организовала для нас русскоязычное такси, которое встретило нас в порту, а после экскурсии очень позитивный водитель повозил нас по городу в соответствии с нашими пожеланиями.

Елена
22 июля 2025 г.

Нам все понравилось! Наталья - замечательный профессионал, легкий и приятный в общении человек! Остались довольны и экскурсией , и Марселем!

Ирина
19 мая 2025 г.

Забронировали экскурсию с Натальей в Марселе, найдя контакт через поиск в Google. Сначала всё шло нормально — Наталья быстро вышла на связь и подтвердила встречу. Уже при первом разговоре по телефону стало понятно, что у гида сильный украинский акцент, но это не вызвало у нас негатива — мы открыты к общению и настроены дружелюбно. Однако сама экскурсия началась с фактологической ошибки: Наталья заявила, что Франция — вторая по величине страна в Европе после Украины. Это неверно. Географически Россия — самая большая страна в Европе (если учитывать европейскую часть), а среди стран Евросоюза — Франция крупнейшая. Украина, несмотря на её территорию, не входит в ЕС, и такие утверждения вводят в заблуждение. В дальнейшем гид неоднократно упоминала Украину и Киев, даже несмотря на то, что мы, как туристы, не поднимали никаких политических или национальных тем. Мы приехали на экскурсию, чтобы узнать о Франции, её истории и культуре, а не слышать личные взгляды гида. К сожалению, в профессиональной деятельности гида важно придерживаться нейтралитета, уважать гостей и предоставлять точную информацию. Мы ожидали экскурсию о Марселе и его достопримечательностях, а не политически окрашенные комментарии. а не слышать личные взгляды гида.

Забронировать Написать гиду
Ваш браузер устарел рекомендуем обновить его до последней версии
или использовать другой более современный.